Articles

Dvije Dženane spojile su dvije ljubavi i, kada je sve stalo, snimile su album: „Sevdah i klasika“ ugledali svjetlo dana

Pijanistica Dženana Šehanović Sarajlić i sopranistica Dženana Huseinagić su u Bosanskom kulturnom centru Kantona Sarajevo održale promociju njihovog prvog albuma pod nazivom “Sevdah i klasika” u izdanju Hayat produkcije.

Partner ovog projekta je Bošnjačka kulturna zajednica „Preporod“.

Promotori su bili profesor Sanjin Kodrić, predsjednik BZK Preporod, Dževad Šabanagić i Nedžad Salković. Moderator promocije je bio glumac Irfan Kasumović.

Ove dvije umjetnice smatraju da je sevdalinka nematerijalno kulturno dobro zemlje, a najbolje je zaštićena u srcima, te se kao takva mora prenositi s generacije na generaciju, a mladi umjetnici joj moraju udahnuti novi život.

“SEVDAH I KLASIKA”: Predstavljen album Dženane Šehanović Sarajlići Dženane Huseinagić

Pijanistica Dženana Šehanović Sarajlić i sopranistica Dženana Huseinagić su u Bosanskom kulturnom centru Kantona Sarajevo održale promociju njihovog prvog albuma pod nazivom “Sevdah i klasika” u izdanju Hayat produkcije.

Partner ovog projekta je Bošnjačka kulturna zajednica „Preporod“.

Promotori su bili profesor Sanjin Kodrić, predsjednik BZK Preporod, Dževad Šabanagić i Nedžad Salković. Moderator promocije je bio glumac Irfan Kasumović.

Ove dvije umjetnice smatraju da je sevdalinka nematerijalno kulturno dobro zemlje, a najbolje je zaštićena u srcima, te se kao takva mora prenositi s generacije na generaciju, a mladi umjetnici joj moraju udahnuti novi život.

Koncertom Šehanović Sarajlić i Huseinagić uveličan Dan nezavisnosti BiH u Londonu

Iznimna nam je čast i zadovoljstvo što smo imale priliku biti dijelom ovog značajnog događaja. Kolegica Huseinagić i ja rado smo se odazvale.  na poziv ambasadora Vanje Filipovića i njegovih saradnika iz ambasade, da prisustvujemo i nastupimo na proslavi Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine u Londonu. Ponosna sam i sretna. sto naša dijaspora obilježava Dan nezavisnosti na ovako dostojanstven način širom svijeta – kazala je za Fenu po povratku iz Londona Dženana Šehanović Sarajlić.

Proslava Dana nezavisnosti BiH u Ambasadi BiH u Londonu bio je jedan od mnogih događaja oganizovanih tim povodom u UK.

Obilježavanju su prisustvovale diplomate, predstavnici UK parlamenta i predsjednica Interparlamentarne grupe za BiH Alicia Kearns, chairman. organizacije Remembering Srebrenica Waqar Azmi, predstavnici organizacija BH dijaspore u UK, Zaim Pašić, Anes Cerić, Ferid Kevrić, Meho Jakupović. i mnogi drugi, te nekadašnji reporteri iz ratnog Sarajeva, Prijedora i BiH, Ed Vulliamy, Paul Lowe i Charlotte Eagar.

Osim u ambasadi, Dan nezavisnosti BiH obilježen. je i u Britanskom parlamentu te u Bosanskoj kući u Birgminhamu gdje su umjetnice Šehanovic-Sarajlić i Huseinagić takođe nastupile.

Koncerti su održani 3. marta u Ambasadi BiH u Londonu i 5. marta u Birminghamu.

Muzički performans „Sevdah i klasika – spoj tradicije i umjetnosti “ Dženane Šehanović Sarajlić, magistrice klavira i prof. dr. Dženane Huseinagić, sopranistice, podrazumjeva zaokruženu cjelinu prožetu nekim od najljepših djela muzičke balkanske baštine s osebujnim i bogatim muzičkim lirskim repertoarom.

Akcenat je bio na sevdalinkama, kojima je Bosna i Hercegovina kolijevka i koje su dale autentičan pečat bosansko-hercegovačkoj muzici, ali ovaj put su izvođene u klasičnom aranžmanu, što im je dalo novu dimenziju i umjetničku vrijednost.


ČLANAK

Novi album “Sevdah i klasika” umjetnica Dženane Šehanović Sarajlić pijanistice i Dženane Huseinagić sopranistice

Pored produkcijske kuće Hayat podršku projektu je pružio i BKZ Preporod. Promocija albuma Sevdah i klasika desila se prvo u Sarajevu u Bosanskom kulturnom centru Kantona Sarajevo , a promotori su bili prof.dr. Sanjin Kodrić , prof. Dževad Šabanagić i doajen sevdaha Nedžad Salković koji su svaki na svojevrstan način govorili o značaju ovog albuma za Bosnu i Hercegovinu. Na promociji albuma u Tuzli koja se održala 28. Maja u
Međunarodnoj galeriji portreta Tuzla promotori su bili profesori sa Univerziteta u Tuzli i to prof. dr. Amira Hadžagić Turbić, prof. dr. Sead Nazibegović te princ sevdaha Nedžad Salković, koji su naglasili kako je ovakav projekat značajan ne samo za Bosnu i Hercegovinu nego i za svijet, a posebno za sevdalinku koja je nematerijalno kulturno dobro Bosne i Hercegovine, te kao takva treba da bude pod zaštitom UNESCO-a.

Sevdalinka je pjesma o želji za ljubavlju i o neispunjenoj ljubavi. Ona je umjetnički
oblik u kojem se susreću strast i razum. Sevdalinka je dar Bosanaca i njihove
zemlje Bosne i Hercegovine svijetu na čuvanje, koji je postao jedna od najcjenjenijih
lisrkih kreacija u evropskoj usmenoj narodnoj poeziji. Ona prikazuje sve
aspekte intelektualne tradicije u životu bosanskog naroda. Dženana i Dženana ne
samo da spašavaju stare sevdalinke od zaborava, nego ih prilagođavaju
savremenijim nagnućima.

Drago nam je da možemo da doprinesemo očuvanju sevdalinke. Osim Hayat Produkcije koja je zaslužna što je ovaj album ugledao svjetlo dana, podršku nam je pružila i Bosnjačka kulturna zajednica “Preporod”. Ponosna sam što smo u doba pandemije, u periodu kada je
sve stalo, uspjele snimiti album, koji je sada napokon možemo “isporučen” našoj
publici – kazala je Dženana Šehanović Sarajlić.

Prema riječima sopranistice Dženane Huseinagić ovaj spoj muzičkih pravaca spoj je dvije
ljubavi. Prva je sevdah kao dio bh. kulturno-umjetničkog identiteta, a druga
klasika za koju su se obje vrijedno školovale.

Smatram da nisam mogla imati bolju saputnicu na ovom putu sljubljivanja
sevdaha i klasike, te da će album sigurno pronaći put do srca naših slušaoca.
Također, smatram da je ovo velika stvar u promociji sevdaha osobito što spoj
klasike i sevdaha nije tako čest – kazala je Dženana Huseinagić.



ČALANAK

Sopranistica i pijanistica spojile su sevdah i klasičnu muziku

Sopranistica Dženana Huseinagić i pijanistica Dženana Šehanović-Sarajlić 17. maja ove godine na tržište će plasirati svoj prvi CD sa sedam sevdalinki i tri izvedbe klasične muzike koje su komponovane u duhu sevdaha.
Obje su od malih nogu u svijetu klasične muzike, a na zajedničkom projektu spojila ih je sevdalinka. Princ bosanskog sevdaha Nedžad Salković je djed Dženane Huseinagić. Prva sevdalinka u izvedbi dvije Dženane je “Ne klepeći nanulama” koja je jedna od najpoznatijih doajena sevdalinke Salkovića.
Upravo im je veoma važna bila njegova reakcija, jer se Salković nikada nije protivio obradi sevdalinki. Bio je protiv da se dira u njenu nit, potku, kajdu…
“U suštini Dženana i ja onu osnovnu formu sevdalinke, kao i osnovnu melodijsku liniju, ne diramo. Trudimo se da ona ostane u potpunosti autentična. Ono sa čime se mi poigravamo jeste moj stil pjevanja, harmonija, kao i ubacivanje nekih segmenata klasične muzike, prvenstveno u klavirsku pratnju i na taj način smatramo da je obogaćujemo i dajemo jednu novu formu, ali ne skrnaveći i ne naštećujući toj njenoj izvornoj formi s obzirom da je melodijska linija glasa manje-više nepromijenjena”, kaže Huseinagić, koja se pribojavala reakcija publike jer ljudi u Bosni i Hercegovini teško prihvataju promjene.
Međutim, taj njen strah je bio neopravdan s obzirom na to da je publika s oduševljenjem prihvatila to što njih dvije rade.
Na CD-u se nalazi sedam sevdalinki: “Ne klepeći nanulama“, “Snijeg pade na behar na voće“, “Kiša bi pala“, “Zapjevala sojka ptica“, “Kad ja pođoh na Bembašu“, “Moj dilbere“ i “Razboljele se sultan“, za koju je snimljen i spot. Na CD-u nema sevdalinke “Đulistana” koja je omiljena Huseinagić u izvedbi njenog djeda.
“Nema 'Đulistane' zato što smo nekako morale da pronađemo pjesme za koje Dženana ima, uslovno rečeno, inspiracije, da ih prilagodi tom klasičnom stilu, a i koje meni leže kao solo pjevaču s obzirom na to da to nije posao od samo nekoliko sati. Obraditi sevdalinku na način na koji mi to radimo zahtjeva više toga s obzirom na to da je sama klavirska pratnja vrlo složena. Sve smo notirale, odnosno Dženana je notirala klavirsku pratnju jer se mora prilagoditi meni kao soprano, tonalitetu u kojem će se izvoditi neka sevdalinka, tako da tu ima dosta nekih sitnica koje obični ljudi i slušaoci ne znaju da mi prolazimo kroz sve to i koliko je sati i truda uloženo. Ali, ono što je najbitnije je da je taj konačni proizvod dobar”, kaže Huseinagić.
Pijanistici Šehanović-Sarajlić je najdraža sevdalinka “Razbolje se sultan“ za koju je urađen i spot, ali i “Kiša bi pala“.
“Nama je jako drago što smo uspjele da spojimo tradiciju sa onim čime se bavimo cijeli život. Po mom mišljenju, tradicija i klasika imaju jednu jako lijepu otmjenu notu i smatram da je ovo što radimo zaista posebno”, kaže Šehanović-Sarajlić, koja je od pete godine života za klavirom.
Obje su poslu pristupile krajnje profesionalno i samokritično su gledale na svoj rad. Rijetko kad su u potpunosti zadovoljne. Ipak, gode im pohvale publike i smatraju da su sudeći po tim reakcijama uradile posao na koji mogu biti ponosne. Mnogo truda i vremena je uloženo u obradu sedam sevdalinki, jer nije nimalo lagano uskladiti klavir i glas.
“Naravno da se zvuk mora prilagoditi koncertnim salama i mjestima na kojima se izvodi muzika za klavirom. Jako je puno truda i vremena uloženo u ovaj naš mali projekat. Danima sam pisala aranžmane za sevdalinke jer one moraju da se transponuju u tonalitet koji mora odgovarati sopranistici Dženani. Moraju da se prilagode našem instrumentu, moraju da se prilagode glasu koji je sopran i koji je profesionalni operski glas, ali i klaviru kao instrumentu koji ima svoje limite. Uglavnom uložile smo dosta truda, a na kraju je sve ispalo, onako, fino”, zaključuje Šehanović-Sarajlić.
Poslije izdavanja CD-a slijede promocije i koncerti, ali je to sve uslovljeno pandemijom koronavirusa. U planu imaju nove zajedničke projekte, ali ne otkrivaju o čemu je riječ. Najsretnije su kada zajedno sa njima pjeva publika koja dolazi na koncerte i koja sevdah i klasičnu muziku doživljava kao nešto novo, ali i svoje.
Članak

ALBUM SEVDAH I KLASIKA

Pijanistica Dženana Šehanović Sarajlić i sopranistica Dženana Huseinagić su u Bosanskom kulturnom centru Kantona Sarajevo održale promociju njihovog prvog albuma pod nazivom “Sevdah i klasika” u izdanju Hayat produkcije.

Partner ovog projekta je Bošnjačka kulturna zajednica „Preporod“.

Promotori su bili profesor Sanjin Kodrić, predsjednik BZK Preporod, Dževad Šabanagić i Nedžad Salković. Moderator promocije je bio glumac Irfan Kasumović.

Ove dvije umjetnice smatraju da je sevdalinka nematerijalno kulturno dobro zemlje, a najbolje je zaštićena u srcima, te se kao takva mora prenositi s generacije na generaciju, a mladi umjetnici joj moraju udahnuti novi život.

Dvije Dženane, bh. umjetnice koje punom parom rade u doba pandemije,

Dvije Dženane, bh. umjetnice koje punom parom rade u doba pandemije, zanimljiv su spoj i pravo osvježenje na bosanskohercegovačkoj kulturno-umjetničkoj sceni. One su dvije mlade akademske umjetnice, Dženana Šehanović-Sarajlić, magistrica klavira i sopranistica, te Dženana Huseinagić, doktorica nauka. Talentirane i uspješne profesorice nastupaju zajedno i izvode klasičnu muziku, kao i sevdah u nesvakidašnjem ruhu. U vrijeme kada je umjetnost marginalizirana, one neumorno rade i trude se da publika što češće ima priliku uživati u muzičkoj umjetnosti koja je kvalitetna, ali i topla, poznata uhu i opuštajuća.

Ponosna Bosanka

Iako je u ovo teško vrijeme uzrokovano pandemijom Corona virusa rijetko kome do muzike i druženja, njih dvije, prije svega prijateljice, a onda i kolegice, tvrde da je muzika ljekovita za dušu i um, te da ima terapeutsko djejstvo na slušatelja. Izvođenje klasične muzike, poručuju, moguće je uz poštivanje svih epidemioloških mjera, jer ne poziva slušatelja na direktan i blizak kontakt nego ga podstiče da zaroni u najdublje i najljepše prostore svog uma.

Nakon zapaženih videosnimaka klasičnih djela, Arije Liu iz opere „Turandot“ i svima poznate napolitanske pjesme „Con te partiro“, u bliskoj budućnosti, osim niza ugovorenih koncerata i nastupa, dvije Dženane planiraju snimanje i sevdalinki u klasičnoj verziji. Ovaj duo će sevdalinku predstaviti u novom ruhu, uz klavir i belkanto stil pjevanja.

Dženane su ponosne Bosanke i ono što bi najviše voljele jeste da klasična muzika dopre do srca svih građana, te na svojim nastupima biraju šarolik repertoar, njegujući tradiciju, ali i izvodeći klasičnu muziku za koju su se školovale. Za njih je književnik Uzeir Bukvić rekao: „U okolnostima u kojima na nesreću živimo, hrabro izlaze iz prostora straha i opće oduzetosti u doba pandemije. Stoga njihov ambiciozni pohod višestruko zaslužuje respekt i potvrđuje moju tezu da su u delikatnim i ključnim vremenima žene snažnije“.

Tokom augusta imale su nastupe na otvorenom, na Trgu Alije Izetbegovića u Ilijašu, uslijedila su videosnimanja dviju sevdalinki, te nastupi širom Bosne i Hercegovine, a potom i u Zagrebu.  I više nego dovoljno razloga da ih pobliže predstavimo javnosti.

Unuka Nedžada Salkovića

U porodici Tuzlanke Dženane Huseinagić (32), iako se školovala prvenstveno za klasičnu muziku, koju najčešće i izvodi, sevdalinka se uvijek nosila u srcu, jer joj je djed princ sevdaha Nedžad Salković.

– Međutim, gotovo svi u porodici, i s mamine i s očeve strane, muzički su obrazovani, pa je muzika bila nezaobilazna u mom životu. Kulturno-umjetničko naslijeđe Bosne i Hercegovine je bogato i šareno, a nove generacije ne smiju zaboraviti svoje korijene. Umjetnost ne poznaje barijere, pa smatram da bi bilo šteta da umjetnost i kultura Bosanaca i Hercegovaca ne živi dok je svijeta i vijeka, i da je uvijek donose mladi ljudi uz poštivanje starih. Sevdah je sinteza predivne pisane riječi i bogate muzičke harmonije, te smatram da sevdah u srcu nosi i osjeća svaki pravi Bosanac i Hercegovac.  Veza klasične muzike i sevdaha nije tako krhka kao što se na prvu možda čini, jer mnogo je kompozitora koji su komponovali klasična djela s prizvukom sevdaha. Zato ne vidim zašto na koncertima klasične muzike ne bi mogle biti izvođene i sevdalinke u prilagođenoj verziji – kaže za „Azru“ Dženana Huseinagić, trenutno zaposlena kao nastavnica solo pjevanja u Osnovnoj muzičkoj školi Tuzla, te kao profesorica vokalne tehnike na Muzičkoj akademiji u Bijeljini.

a

Nakon završenog srednjoškolskog obrazovanja svoj umjetnički put nastavila je u klasi primadone assolute Radmile Bakočević, koja joj je bila nesebična podrška i nepresušan izvor znanja, te je u njenoj klasi završila i specijalistički studij u Beogradu.

–  S obzirom na to da sam uvijek imala aspiracije da doprinesem na svaki mogući način kulturi i umjetnosti što u Tuzli, što šire, upisujem i završavam magistarski i doktorski studij iz komunikologije i odnosa s javnošću  na Internacionalnom univerzitetu Travnik s akcentom na ustanove kulture i umjetnosti.  Aktivno nastupam od 16. godine na kulturno-umjetničkim manifestacijama i koncertima – dodaje Huseinagić.

Do saradnje s imenjakinjom Šehanović-Sarajlić došlo je još u srednjoj školi, a čak i kada bi ih životni put rastavljao, nakon nekog vremena bi ih opet sastavljao. Tako je bilo i sada.

– Nakon nekoliko zajedničkih nastupa, pa čak i zajedničkog radnog mjesta u školi, Dženana Šehanović-Sarajlić se udala i odselila u Sarajevo. Iako se odselila, redovno smo se čule i razmjenjivale najčešće majčinska iskustva i doživljaje. Početkom godine dobile smo poziv da zajedno nastupimo u Oslu u Norveškoj, povodom obilježavalja 25. godišnjice genocida u Srebrenici. Tako su nastala i ova dva videospota koja smo snimile i nakon toga zajednički nastupi i koncerti su se počeli nizati  – ističe Huseinagić, kojoj su roditelji i sestra uvijek bili podrška pri izboru zanimanja i posla kojim će se baviti.

No, poseban vjetar u leđa joj je petogodišnja kćerka Sofia i gotovo da nema nastupa ili koncerta na kojem ona nije bila s njom.

Najmlađi student ikada

Pijanistica Dženana Šehanović-Sarajlić (29) rođena je u Brčkom, a svoje prvo muzičko obrazovanje počela u Njemačkoj u klasi prof. Tanje Hubber. Po povratku u domovinu, 1997., školovanje je nastavila u Tuzli, a potom u Sarajevu u klasi Nede Stanković, profesorice klavira na Muzičkoj akademiji.

Nastupala je na brojnim skupnim i samostalnim koncertima u Sloveniji, Srbiji, Hrvatskoj, Austriji, Njemačkoj, Italiji, Lichtensteinu, Norveškoj, Londonu (UK), Turskoj, Mađarskoj, Pakistanu, BiH te za Vijeće Evrope (Sarajevo). Na koncertima je, osim klasičnog repertoara, izvodila i vlastite kompozicije. Nastupala je s renomiranim svjetskim orkestrima kao solistica: Sarajevskom filharmonijom, orkestrom Hrvatskog glazbenog zavoda (Hrvatska), kamernim orkestrom Amoroso (Srbija) i ansamblom Zagrebačkih solista.

U julu 2001. godine, položila je prijemni ispit na prestižnom Univerzitetu Mozarteum u Salzburgu, u Austriji, a 2005. položila i prijemni ispit na Muzičkoj akademiji u Zagrebu, te tako sa 14 godina postala najmlađi ikada primljen student. Diplomirala je na Zagrebačkoj akademiji 2010. godine, u klasi prof. Srđana Čaldarovića, gdje je naredne godine i magistrirala s najvišom ocjenom iz klavira. Trenutno priprema odbranu doktorske disertacije na trećem ciklusu studija (doktorski studij) na Muzičkoj akademiji u Sarajevu. Od 2017. godine živi i radi u Sarajevu kao profesorica klavira u Osnovnoj muzičkoj i baletnoj školi „Novo Sarajevo“. Dobitnica je brojnih državnih i međunarodnih nagrada i priznanja te Rektorove nagrade Sveučilišta u Zagrebu. Na preporuku iz Ureda bivšeg predsjednika Republike Hrvatske Stjepana Mesića 2006. godine dobila je hrvatsko državljanstvo, na osnovu umjetničkog i profesionalnog dostignuća za koji postoji interes Republike Hrvatske.


– Najveća podrška mi je porodica. Moja mama, muž Mersad i trogodišnji sin Danis. Uživam u svom poslu, a posebno volim saradnju s mojom dragom sopranisticom Dženanom Huseinagić, koja mi je uljepšala protekle mjesece kada nam je svima usljed pandemije život usporen i u nekim segmentima i zaustavljen – kaže Šehanović-Sarajlić.

Njih dvije Dženane smatraju se privilegiranim zato što rade plemenit i divan posao. S jedne strane, aktivno nastupaju i šire ljubav prema lijepoj muzici među svim nacijama i generacijama, a s druge, uče nove naraštaje umjetnosti i kulturi, dajući im tako umjetnički pečat do kraja života.

Članak

 

Dzenana & Dzenana predstavile novi spot za pjesmu „U Stambolu na Bosforu“



Dženana Huseinagić i Dženana Šehanović – Sarajlić ovih su dana publici predstavile novi spot za pjesmu „U Stambolu na Bosforu“.

Time najavljuju drugi album na kojem će  biti sevdalinke koje publika već od ranije poznaje, ali i njihove autorske sevdalinke. Album snimaju u studiju produkcijske kuće Hayat i Atax mediji na čijem čelu je Arel Češljar. Kažu da im je ova pjesma posebno draga i da je objema dotaknula dušu divnom melodijom.

Klavirski aranžman je uradila pijanistica Dženana Šehanović Sarajlić.

Dvije Dženane već ranije su privukle pažnju javnosti sa novim pristupom tradicionalnoj bosanskoj pjesmi sevdalinci. Kombinirajući klasiku s tradicijom, moderno sa arhaičnim i ne dirajući autentičnu melodiju, sevdalinci daju novi sjaj. Brojni zajednički nastupi pokazali su da je ovo oprobano dobar recept.
Link za Članak

Dzenana & Dzenana intervju


Sopranistica Dženana Huseinagić i pijanistica Dženana Šehanović – Sarajlić privlače u posljednje vrijeme sve veću pozornost javnosti svojim nesvakidašnjim izborom interpretiranja tradicionalne i moderne muzike, kao i njihovog specifičnog kombiniranja. Iako se znaju još iz Osnovne muzičke škole Tuzla, gdje su u istoj klasi učile klavir, kasnije zajedno i radile, njihova bliska suradnja počela je prošle godine. Upravo o ovoj suradnji koja doživljava sve veći uspon govore za Hrvatski glasnik.

HG: Kako je došlo do ponovnog susretanja i bliske saradnje između dvije Dženane?

Dženana Huseinagić: Nas dvije se poznajemo još od Osnovne muzičke škole Tuzla kada smo u istoj klasi učile klavir. Već tada smo se jako voljele, a dalje obrazovanje kao i prve zajedničke nastupe imale smo u Srednjoj muzičkoj školi. Pri upisu na akademije smo se razdvojile, ali uvijek smo imale kontakt. Kasnije smo se zaposlile na istom mjestu tj. u Osnovnoj muzičkoj školi Tuzla, međutim Dženana je odselila u Sarajevo, jer je tamo osnovala porodicu. Ovako bliska saradnja počela je početkom 2020. godine kada smo dobile poziv iz Osla za zajednički nastup. Ostalo je povijest i saradnja se nastavlja, te se svakog dana produbljuje i dobija na ozbiljnosti. Vežu nas zajednički interesi, dobro se slažemo i privatno, te zaista uživam u radu sa njom.

Dženana Šehanović-Sarajlić: Kao što je moja kolegica već napisala, naša saradnja traje od srednje muzičke škole u koju smo obje išle, ali konkretno ova sada saradnja – u ovom obliku, traje od proljeća 2020.g i nastala je nakon poziva za nastup u Oslu povodom obilježavanja godišnjice genocida u Srebrenici. Zbog pandemije korona virusa, to obilježavanje, a samim time i naš nastup, je odgođeno za ovu godinu i nadamo se da ćemo ove godine imati malo više sreće kada su u pitanju putovanja u inostranstvo. Moram dodati, da smo imali nekoliko planiranih koncerata u inostranstvu: Njemačka, Hrvatska, Norveška, Turska… Ali ništa od toga se nije realiziralo zbog nemogućnosti putovanja.

HG : Spoj klasičnog i tradicionalnog veoma je neobičan i predivan u isto vrijeme, a vi ste uspjele da nijedno od toga ne bude zapostavljeno na račun drugog, a da se u isto vrijeme ispoštuje sve ono što pravila klasike, odnosno sevdaha traže. Kako ste tu delikatnu stvar uspjele postići?

Dženana Huseinagić: Obje smo se školovale za izvođenje klasične muzike, međutim obje volimo i poštujemo tradiciju. Želimo da naša tradicionalna pjesma živi kroz razne oblike i da se prenosi generacijama. Ja ne želim pjevati drugačije nego belkanto tehnikom pjevanja, a Dženana piše prekrasne obrade za klavir. Koliko smo uspjele u svom malom muzičkom pothvatu najbolje govore uglavnom pozitivne reakcije publike i slušaoca, kao i odlična posjećenost naših koncerata i nastupa kojih je uprkos pandemiji i ograničenjima u prošloj godini bilo mnogo.

Dženana Šehanović-Sarajlić: Istakla bih da obje imamo osjećaj za lijepo u muzici, ali i općenito. Obrade sevdaha smo radile sa mjerom, bez suvišnog kićenja, po nekom svom osjećaju i ideji kako bi u konačnici trebale da zvuče. Birale smo sevdalinke koje su nam bliske i tekstom i muzikom. Moram priznati da sam neke sevdalinke odabrala zato što su bile pogodne za klavirski aranžman, a neke koje su nam se u startu svidjele nisam za sada uspjela obraditi u duhu klasične muzike. Još uvijek je naša priča i ovaj projekat na samom početku i sigurna sam da će nam, uz još malo iskustva, u budućnosti ići sve bolje i bolje.

HG: Već sa prvom obrađenom pjesmom ste privukle pažnju javnosti. Je li baš to bio podstrek da nastavite raditi na ovom planu?

Dženana Huseinagić: Svakako da jeste. Jedna od bitnih odrednica kulture i umjetnosti je i odnos ponude i potražnje. Drago nam je da je, kada je naš rad u pitanju, trend pozitivan i da publika želi da čuje još ovakvih obrada. S druge strane, sasvim je u redu da se nekome i ne svidi to što radimo, ali ono što je nama vjetar u leđa jesu dobre reakcije slušalaca, posjećenost nastupa i koncerata kao i njihova želja da to nastavimo raditi.

Dženana Šehanović-Sarajlić: Osim što smo obradom sevdalinke „Ne klepeći nanulama“ privukle pažnju publike, moram dodati da smo imale ( a i sada imamo) i ogromnu medijsku pažnju. Naravno da nam je to bila odskočna daska za ostale obrade. Mnogo nam znače i pohvale kolega muzičara kojima se dopalo ovo što radimo, pa su se neke naše nesigurnosti rasplinule i pretvorile u dodatnu motivaciju.

HG.: Ne možemo, a da ne spomenemo Nedžada Salkovića, koji je djed Dženane Huseinagić. Iako je tvoje interesovanje u muzici otišlo u smjeru klasične muzike, naslijeđena ljubav je ipak „umiješala svoje prste“. Kakve su reakcije Nedžada Salkovića na sve ovo što radiš?

Dženana Huseinagić: Ja potičem iz porodice koja je muzički obrazovana. I s tatine i sa mamine strane, muzika je važan dio života. Drago mi je da je Nedžad Salković baš moj djed i da imam priliku da muzički i kulturološki rastem uz umjetnika i interpretatora sevdaha kao što je moj djed. Djed je podrška, ali je i prva osoba koja mi ukaže na eventualne propuste pri pjevanju ili interpretaciji. I drago mi je da je tako, jer od koga bolje da naučim o sevdahu nego od njega?!

HG.: Zajednički rad iznjedrio je i dosta zajedničkih nastupa. Gdje ste se sve do sada predstavile publici? Kakve su reakcije?

Dženana Huseinagić: U prošloj godini je bilo dosta nastupa i nadamo se da će tako biti i u ovoj , a i u narednim godinama. Nastupa je bilo zaista mnogo, kao i koncerata. Neplanirano se desila mini turneja po Federaciji u 4 grada: Sarajevo, Ilijaš, Tuzla, Kakanj. Nastupa je također bilo u Brčkom, na svečanosti 100 najboljih , obilježavanje godišnjice genocida u Srebrenici, Međunarodni festival savremene žene… Reakcije su bile sjajne. Publika je nakon koncerata prilazila, čestitala i obasipala nas lijepim riječima , što je nama na početku ovakvog muzičkog putovanja mnogo značilo.

Dženana Šehanović-Sarajlić: Protekla godina je za nas bila posebno produktivna, usprkos nemogućnosti putovanja. Naš rad su prepoznali mnogi, i do zadnjeg dana smo imali nastupe i koncerte te gostovanja u emisijama. Sretne smo zbog toga, nismo to očekivale, niti se nadale takvom uspjehu u doba kada je sve stalo.

HG.: Planovi za dalje?

Dženana Huseinagić: U planu su koncerti i u ostalim gradovima Bosne i Hercegovine kao i u inozemstvu. Promovisanje kulture , tradicije i muzičke umjetnosti.

Dženana Šehanović-Sarajlić: Za dalje imamo mnogo planova, prije svega obraditi još sevdalinki i kompletirati materijal za CD koji snimamo. Nadamo se da će taj naš mali projekat u vidu CD-a ugledati svjetlo dana u prvom dijelu godine. Takođe planiramo nastaviti turneju po bh. Gradovima, ali i vani. Već sada imamo ponude za nastupe u inostranstvu, počevši od mjeseca maja, i nadamo se da nam ovog puta neće biti otkazani.

U svakom slučaju nastavljamo raditi sve što je do nas, vježbati i spremati repertoar u nadi da će nas i sreća poslužiti

E.A.

BIOGRAFIJE:

Dženana Šehanović Sarajlić

Pijanistica Dženana Šehanović Sarajlić rođena je 23. 3. 1991.godine u Brčkom, Bosna i Hercegovina.
Svoje prvo muzičko obrazovanje počela u Njemačkoj u klasi prof. Tanje Hubber.
Po povratku u domovinu (1997.) školovanje je nastavila u Tuzli, a potom u Sarajevu,u klasi Nede Stanković, profesorice klavira na Muzičkoj akademiji u Sarajevu.
Nastupala je na brojnim skupnim i samostalnim koncertima u Sloveniji, Srbiji, Hrvatskoj, Austriji, Njemačkoj, Italiji, Lichtensteinu, Norveškoj, Londonu (UK), Turskoj, Mađarskoj, Pakistanu, Bosni i Hercegovini, te za Vijeće Evrope (Sarajevo). Na koncertima je pored klasičnog repertoara izvodila i vlastite kompozicije. Nastupala je sa renomiranim svjetskim orkestrima kao solista: Sarajevska filharmonija, orkestar Hrvatskog glazbenog zavoda (Hrvatska), kamerni orkestar Amoroso (Srbija) i sa ansamblom Zagrebačkih solista.
U julu 2001. godine položila je prijemni ispit na prestižnom Univerzitetu Mozarteum – Salzburg, Austrija. Godine 2005.u julu mjesecu položila je prijemni ispit na Muzičkoj akademiji u Zagrebu i tako sa 14 godina postala najmlađi ikada primljen student. Prvu godinu studija završila je u klasi prof. Đorđe Stanettija i prof. Karl-Heinz Kammerlinga u Zagrebu, drugu i treću godinu je završila na Umjetničkoj akademiji u Osijeku, odsjek za glazbu, a diplomirala je na Muzičkoj akademiji u Zagrebu, 2010.godine, u klasi prof. Srđana Čaldarovića. Magistrirala je 2011.godine sa najvišom ocjenom iz klavira, na Muzičkoj akademiji u Zagrebu. Trenutno priprema odbranu doktorske disertacije na trećem ciklusu studija (doktorski studij) na muzičkoj akademiji u Sarajevu. Zaposlena je od 2010.g. kao profesor klavira u Srednjoj i Osnovnoj muzičkoj školi u Tuzli, a od 2017.godine živi i radi u Sarajevu kao profesor klavira u Osnovnoj muzičkoj i baletnoj školi „Novo Sarajevo“ u Sarajevu.
Dobitnica je brojnih državnih i međunarodnih nagrada i priznanja te Rektorove nagrade Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska.
Na preporuku iz ureda bivšeg predsjednika Republike Hrvatske, g. Stjepana Mesića, 2006.g. dobila je Hrvatsko državljanstvo, na osnovu umjetničkog i profesionalnog dostignuća za koji postoji interes Republike Hrvatske.

Dženana Huseinagić

Rođena u Tuzli 1988. godine, gdje završava osnovnu školu, Osnovnu i Srednju Muzičku školu u Tuzli, kao i Gimnaziju Meša Selimović, te svoje dalje akademsko obrazovanje nastavlja na Univerzitetu u Istočnom Sarajevu u klasi primadone prof. emeritus Radmile Bakočević u čijoj klasi nakon završetka osnovnih studija magistrira i specijalizira na Akademiji Lepih Umetnosti u Beogradu. Osim završenog magisterija na Akademiji Lepih Umetnosti u Beogradu, također magistrira i odnose s javnošću, te u junu 2020 brani doktorsku disertaciju na temu „Odnosi s javnošću u institucijama umjetnosti i kulture u Tuzlanskom kantonu“, te dobija zvanje doktora medijskih i komunikoloških nauka.Osim stalnog zaposlenjna u Osnovnoj muzičkoj školi u Tuzli na odsjeku za solo pjevanje (jedna od osnivačica pomenutog odsjeka, jer isti u Tuzli u osnovnoj školi nije postojao), od 2018. godine radi i u zvanju prof. doc. dr. na Muzičkoj akademiji u Bijeljini kao profesor vokalne tehnike. Iste godine dodijeljeno joj je priznanje dopisnog člana Međunarodne akademije MIANU IRASA Beograd.

Umjetničku karijeru počela je jako rano, te mimo takmičenja na kojim osvaja nagrade redovno nastupa i koncertira širom Bosne i Hercegovine i regiona. Do sada je održala stotine nastupa, koncerata, radila na filmskoj muzici (kratki dokumentarni film Tuzla 4K), muzičke radionice, aktivno učešće u Međunarodnom horskom šampionatu Lege Artis, doprinosi umjetničkom očuvanju muzičke tradicije Bosne i Hercegovine (obrade sevdalinki) , te nekoliko objavljenih stručnih radova u naučnim časopisima, kao i koautorstvo u knjizi (prvi Bosansko Hercegovački „Leksikon menadžmenta“ – Akademik Enes Huseinagić, vanr. Prof.) . 2016. godine dobija priznanje „Super žena“ jednog od najuticajnijih medija u Tuzli , a i šire- Radio Kameleona i ženski.ba 
Članak



Muzički performans „Sevdah i klasika – spoj tradicije i umjetnosti


Ovo je bila jedinstvena prilika da se članovi i uvaženi gosti The Travellers kluba u Londonu upoznaju sa kulturom, hranom, pićem iz Bosne i Hercegovine. Večera je bila obogaćena bosanskom muzikom, kulturom, umjetnošću. Bosanska kuhinja je značajan segment svekolike kulturne baštine Bosne i Hercegovine.

Uz specifičnu umjetnost, književnost, folklor, tkanje, vez i općenito način života, bez sumnje, tu možemo pridodati i bosanska jela. Ova čudesna simbioza oduševila je prisutne u historijskoj sali The Travellers kluba u Londonu.

Večeri je prisustvovao Nj.E. Vanja Filipović, ambasador Bosne i Hercegovine u Velikoj Britaniji.

Ambasador Filipović se zahvalio organizatorima večere, The Travellers klubu na prilici da Londonskom društvu približi bogatu kulturu i tradiciju Bosne i Hercegovine.

Večera u čast bh. kulture, London - undefined

Foto: BH UK Network: Prezentirani radovi

Nj.E. Filipović je iskoristio priliku da naglasi da je bosanskohercegovačko drustvo ponosno na svoj multikulturni karakter koji se gradio stoljećima, i koji je preživio brojne izazove pa i nasilne pokušaje da se takvo društvo uništi i zauvijek podijeli, što nije niti će se ikada desiti. Na kraju svog govora, ambassador Filipović je pozvao sve prisutne da posjete Bosnu i Hercegovinu, ukoliko već nisu, te da zajedno rade na jačanju bilateralnih odnosa između Bosne i Hercegovine i Ujedinjenog Kraljevstva.

Večeri su prisustvovali i predstavnici BH UK Networka, krovne organizacije bh asocijacija u Velikoj Britaniji. Specijalne gošće umjetničkog programa bile su Dženana Huseinagić i Dženana Šehanović Sarajlić.

Muzički performans „Sevdah i klasika – spoj tradicije i umjetnosti “ Dženane Šehanović Sarajlić, magistrice klavira i prof. dr. Dženane Huseinagić, sopranistice, podrazumjeva zaokruženu cjelinu prožetu nekim od najljepših djela muzičke Balkanske baštine sa osebujnim i bogatim muzičkim lirskim repertoarom.
"Akcenat bi svakako bio na sevdalinke kojima je Bosna i Hercegovina kolijevka nastanka i koje su dale autentičan pečat bosansko-hercegovačkoj muzici, što jeposebno oduševilo prisutne."

Gosti su također uživali i u umjetničkim radovima Sonya Radan, Sarajevske umjetnice sa adresom u Londonu. U Londonu je Sonya veoma cijenjena umjetnica gdje živi duže od 30 godina. Ubrzo je svojim talentom zainteresovala publiku i postala dragocjeno ime bh.
likovnosti.

Iznimna večera, uloženo puno truda i prezentacija kulture i kuhinje Bosne i Hercegovine u najboljem svjetlu.

Večera u čast bh. kulture, London - undefined

Foto: BH UK Network: Večera u čast bh. kulture, London

Večera je organizovana u prostoriji uveliko poznatog The Travellers kluba u Londonu, osnovanog davne 1819. godine od strane grupe koju je predvodio Lord Castlereagh.

Osnovan se kao mjesto susreta za gospodu istomišljenika koji su putovali u inostranstvo, i gdje bi mogli zabavljati strane posjetioce i diplomate upućene u London.

Uvaženi članovi Diplomatske službe, Domaće državne službe i Oružanih snaga tradicionalno su članovi Kluba.


Članak